Il resto andò esattamente come lei aveva pianificato.
Ostalo je ispalo taèno tako kako se nadala.
Aveva pianificato di uccidere Bannister insieme a Grisby.
Planirala je ubiti Bannistera. Ona i Grisby.
La sua avventura non ha funzionato come aveva pianificato?
Znaèi, nema stvarnog obreda. - Stvarnost je relativan pojam.
E mi hanno riso in faccia e mi hanno detto che sarei finita per essere un'altra casalinga cicciona che vive la vita che non aveva pianificato.
I one su me ismejavale, i rekle su da æu završiti kao još jedna debela domaæica, živeæi život koji nisam planirala.
L'avrei ingannata se lei fosse andato a pranzo come aveva pianificato.
Prevario sam vas ako ste otišli na ruèak kako sam i planirao.
Ricordo quanto l'aiutai a costruire la tua navicella, aveva talmente cura, aveva pianificato ogni dettaglio, dalla struttura alla tua copertina.
Sjeæam se kako sam mu pomagala u izradi tvog broda. Bio je oprezan, planirao je sve u detalje, sve do tvog pokrivaèa.
Suzie aveva pianificato tutto fin dall'inizio.
Suzie je ovo planirala od samog poèetka.
Questo significa, che probabilmente lei aveva pianificato tutto fin dall'inizio.
Što znaèi da je ona sve to isplanirala od poèetka.
Ho sempre pensato che il Codice di Harry fosse... un metodo di risoluzione rapida e creativa dei problemi, ma forse aveva pianificato dall'inizio di far regolare i conti a me.
Uvek sam mislio da su Harijeva pravila kreativno rešavanje problema na licu mesta, ali možda je on sve vreme planirao da namirim raèune.
Ma c'era una cosa che Catalina non aveva pianificato.
Ali bila je jedna stvar koju Catalina nije planirala.
Lo sai, Allie non aveva pianificato il tuo arrivo e devi capire che non avrebbe mai funzionato.
Znaš, Ellie nikad nije planirala tebe i moraš shvatiti da nikad ne bi išlo.
Sta succedendo esattamente quello che Christina aveva pianificato.
Sve ispada taèno onako kako je Christina isplanirala.
Mi stai dicendo che aveva pianificato tutta la cosa?
Govorite mi da je sve to planirao? Grešite.
Allora, e' andata come aveva pianificato?
Je li prošlo kako ste planirali?
Non aveva pianificato di avermi qui.
Nije planirala da æu biti ovde.
Il prete ci ha usato per provare che Jimmy aveva pianificato quella bomba.
Sveæenik nas je iskoristio da dokaže da je Jimmy naredio eksploziju.
E lei aveva pianificato di scalare l'Everest nello stesso periodo dei fatti in questione?
Peli ste se na Everest u vreme ovih dogaðaja?
Anche se Mr Bates fosse andato in dispensa a prendere il veleno e gliel'avesse messo nel cibo, possiamo affermare con fermezza... che non l'aveva pianificato.
Èak i da je otrèao u podrum po otrov i ubacio joj u hranu, možemo se žaliti da to nije planirao.
Non l'aveva pianificato, perche' non l'ha fatto.
Nije planirao jer to nije ni uradio.
Mio padre aveva pianificato ogni aspetto della mia vita... compreso chi avrei dovuto sposare.
Otac mi je isplanirao èitav život, ukljuèujuæi i to za koga æu da se udam.
Tutto sta accadendo come lui aveva previsto, come lo aveva pianificato.
Sve se desilo kako je rekao, kako je planirao.
Perche' l'avrebbe fatto se aveva pianificato di uccidere Gaskin?
Zašto bi to uèinila da planira ubiti Gaskina?
Naturalmente la Marina aveva pianificato la riparazione... ma non fu mai considerato un pericolo, solo una vulnerabilita'.
Naravno, Mornarica ga je planirala popraviti, ali nikad nije bio smatran opasnošæu, jedino ranjivosti.
L'unica cosa che non aveva pianificato era che la figlia si svegliasse.
Jeдинo штo ниje плaнирao je дa сe њeгoвa кћeркa прoбуди.
Chissa' se Johnny aveva pianificato tutto questo?
Je li Johnny planirao sve ovo?
Sonia aveva pianificato che la vedessi in tribunale.
Sonja je planirala da je vidim u sudnici.
Puo' cortesemente dirmi come aveva pianificato di risolverlo?
Jel bi bili ljubazni da mi kažete kako ste je namjeravali razriješiti?
Aveva pianificato di far arrestare anche te.
Planirao je i tebe da uhapsi.
Minas aveva pianificato svariati attacchi del PK.
Minas su planirali nekoliko PK napada.
Lo aveva pianificato dal principio, portarci via il caso mentre eravamo sul punto di risolverlo.
Ovo je planirao od poèetka, da uzme sluèaj baš kad smo trebali da ga rešimo.
Ha lasciato il suo posto la notte in cui la cellula aveva pianificato l'attacco.
Napustio je svoje mesto one noæi kad je æelija planirala napad.
Kathy, mia paziente, aveva pianificato il suo matrimonio dalle scuole medie.
Moja pacijentkinja Keti je isplanirala svoje venčanje još u osnovnoj školi.
1.1597259044647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostalo je ispalo taèno tako kako se nadala. 